このサイトについて

1994年1月に初めてブルガリアを訪れたが、このサイトは主に1996年から1997年にかけてブルガリアへ出張したときの内容です。

1994年ソフィア

”ソフィア”、何となく惹かれる都市だった。007シリーズ若しくはアガサクリスティーの影響だろう。しかし気にしはじめてから実際に訪れるまでにはかなりの年月がかかった。これは他の東欧諸国と比べて一般的な情報の不足と私の見方に一方的なものがあったからなのだろう。何年か経過した後の1994年初頭、やっとその機会が訪れた。1月初旬、それは真冬のソフィアだった。ウィーンから鉄道でブダペスト、ベオグラード(当時ユーゴスラビア戦時下だった)を経て早朝ソフィアに到着した。

1996-97年ソフィア

1996年から97年に仕事で滞在する機会があり、ブルガリア各都市を訪れた。このときも最初の滞在が冬、12月だった。ここに掲載している写真はほとんどがそのとき(12-1月及び8-9月)に撮ったものだ。

インターネット商用開始とウエブサイト構築

1995年にインターネットの商用が開始され、1996年にベッコアメ・インターネットへ加入した。そのとき、僅か5MBだったがwebスペースが付いていたことから、自前でweb構築をはじめ、丁度その頃出張したブルガリアについてwebを構築した。それがこのサイトのはじまりである。

写真

当時、まだデジタルカメラの質が実用に耐えないと判断していたので写真は全てポジかネガティブからスキャンしたものです。

更新

その後、ドメインを取り、そのサブドメインでこのサイトを構築し直したが、ややブルガリアから意識的に遠ざかっていたこともあり、更新が等閑になっていた。それを2010年に入ってから、正確さを期すよう記述を校正した。2007年にブルガリアはEUへ加盟、しばらく足を向けていないが、来年には再訪できるよう計画している。